Firehouse Tango July 23, 2015

Published: Fri, 07/24/15

Firehouse Tango Logo
July 23, 2015 Newsletter
 
 
Celebrations
 

Next Thursday July 30

No celebrations - Just great dancing, socializing, eating and learning.  In all, it will be a great evining.  


Last Thursday, July 23 - Birthday of Tonia Shahsovar

Tonia has been a Firehouse friend for many years, and she has been celebrating her birthday with us since 2012.  Tsipoyra's sister made a gorgious and very delicious cake.  Bob started the birthday vals and the Firehouse tangueros cut in. It was wonderful. 

 
If heaven is anything like celebrating one’s birthday at Firehouse Tango, it has a lot to recommend it.  Frankly, I’d rather be at Firehouse.  Thank you lovely tangueras, for a birthday memory I shall cherish.  Con mucho amore,
                                                                Steve Turi

I keep saying I do not want to celebrate any more birthdays, but how many men will line up to dance with me, if not for the traditional tributes on birthdays.....oh  well, you know that is not really true because our tanqueros dance with all of the ladies...
                                                                Terri Lopez
Cortinas on Demand
 
I'm waiting for more suggestions for cortinas.  Let me know if you have some favorite non tango music, and I will try to play it. This week's cortinas were all Dave Brubeck.    ​

A cortina (curtain) is a short piece (20–60 seconds) of non-dance music that is played between tandas at a milonga (tango dance event). The cortina lets the dancers know that the tanda has ended. The partners can then without insult thank each other and return to their own tables, to find a new dance partner at the next tanda. Cortinas are used at many of the milongas in Argentina and Uruguay but are increasingly common elsewhere- Wikipedia


Let us know if you are celebrating an occasion and would like to request special music for that night’s cortinas.  We will try very hard to accommodate you.  
Tibor out - Thank you to Elena for taking over
 Tibor will be away for a few weeks, and Elena Titova is seamlessly taking over the door.  To make it easier for her, please try to bring exact change for the next few weeks.
Cleaning up - Note from Tsipoyra

Dear tango  dancers,

Please do not leave your wine and water glasses under the chairs, as the liquid often spills, and we have to clean it up.  We would appreciate it if you would throw your garbage out before you leave.  


Sinceraly Tsipoyra
 
 
Reader's Corner
 We welcome readers' contributions about Argentine Tango in general and Firehouse Tango in particular. Send your thoughts to firehousetango@gmail.com  We welcome readers' contributions about Argentine Tango in general and Firehouse Tango in particular. Send your thoughts to firehousetango@gmail.com


Tango Tip of the week
Tango Tip of the Week

Hi everyone, Fran here with your Tango Tip of the Week. As we discussed during our last Tip, when we dance social Tango, we play two distinct roles as a couple. The leader invites movement/action of some kind; the follower receives the information offered, and executes what has been asked for. (I talked about this in some detail last week, and you might find it rewarding to consult the Firehouse Tango Tip archive on the Firehouse Tango Web site to bring yourself up to speed before continuing with this week's Tip.)
To start us off, let's quickly identify exactly what a leader can ask a follower to do. We'll name six basic elements here:
1.     La pausa -- The pause
2.     El cambio de peso en su lugar -- The change of weight in place
3.     El paso al lado -- The step to the side
4.     El paso adelante -- The leader's forward step/follower's backward step
5.     El paso atras -- The leader's backward step/follower's forward step
6.     El pivoteo -- The pivot
Being able to lead/follow these six fundamental elements makes it possible for a couple to dance most Tango repertoire -- from simple movements all the way to the most complex combinations. To be sure, there are lots of other things we can do; but understanding how to lead/follow these six elements actually forms the basis for our dance.
In general, most leads emanate from the leader's torso -- rather than from his arms or from some other part of his body. This notion runs counter to the way in which most people tend to think about what is happening in the lead/follow process. When we watch a couple moving together -- if we don't understand what's going on -- most of us quite naturally assume that the leader is somehow directing his follower with his arms, and that the follower is more or less clinging to her leader, and being guided in that way. But as we learn more about what actually happens (or at least what should be happening), we come to realize that this is not at all what is taking place in the social dance interaction.
How does the leader use his torso in order to invite or indicate movement? This is what we're about to explore in depth. Today, I'm going to talk about the lead/follow for the first element on our list: La pausa.
In la pausa, neither partner does anything at all. Tango -- or at least what I'm going to call modern Tango -- is a dance of movement on the one hand, and of stillness on the other. Sometimes we move; sometimes we don't. When we not doing anything, both leader and follower are simply standing still -- usually balanced on one foot/side. (In some dances, we're constantly on the move; in Tango that's not the case.)
With this in mind, our first question is: What does the leader do with his torso in order to invite la pausa? The answer is nothing. If he hasn't started dancing yet, he simply remains still. If he is coming from some other movement, he stops, balances, and gives no indication that he wants his follower to do anything further. The follower receives this information (or lack of it), and responds to this lead by doing nothing. Notice that the leader does not bring his follower to a stop by using his arms in any way. He leaves it up to her to recognize that his lack of any lead is actually an invitation for her to bring herself to rest.
To state the obvious then: The lead/follow mechanism for producing la pausa is to give no lead at all, or, to put it plainly, to do nothing.
Well, that was easy. We start off our illustrious lead/follow career by doing absolutely nothing. Not bad for a day's work.
Seriously speaking, learning how to come to rest from other movements is a difficult skill to master for both leader and follower. It requires a great deal of concentration and trust on both sides. If you have questions about this important element in the lead/follow mechanism, please feel free to ask Pat or me about it at anytime. We'll be very happy to help.
Next week, we'll address the second of our basic elements: el cambio de peso en su lugar -- the change of weight in place.
Saturdays with Fran and Pat at Dardo Galletto Studios

Please join us for our Saturday Practica at Dardo Galletto Studios, 151 West 46th Street (between 6th and 7th Avenues), 11th floor; 2-4pm, $10 per person. (Bringing a partner isn't necessary.) We think it’s just like being in Buenos Aires! Pat and I will both be on hand to answer any questions you may have about your dancing, and to help you with material you're working on. Plus you get a new “must-have” tango move each week! If you’d like a private lesson, call Fran directly at 212-662-7692, or email him at franchesleigh@mac.com  


Don’t forget to visit our Web site at www.franchesleigh.com and join is on Facebook at www.facebook.com/franchesleighllc

View Monica Paz' terrific tango Facebook posts - my pick from this week is below 

 

 Every day, our dear friend and teacher in Buenos Aires posts a historical tango fact of the day. These interesting and informative tidbits always include English, Spanish and Italian  information and a relevant recording. You can see all of them and listen to the recording by simply joining Monica Paz PractiMilonguero Facebook page. Below is a link to the Facebook page, where you can hear the music:

 

Calendario Milonguero


July 22nd, 1907


TEÓFILO IBAÑEZ was born in Pamplona. His first experience with a record label (Odeón) was in 1928 with Roberto Firpo’s orchestra. In the decade of the ‘30’s he was the member of a few important orchestras. During his career he recorded 260 songs. At milongas usually we can hear the ones recorded with Rodolfo Biagi. Here one of his best.
♫ GÓLGOTA. Rodolfo Biagi and Teófilo Ibañez (1938)


⊙ CD Nº20 Colección Natucci (40 CDs) +info



Here is the Facebook link to see Monica's tango calendar:

 https://www.facebook.com/MPTango

And the following one for her latest interview (She regularly posts interviews that she does with surviving old milongueros) : 

New MP Tango Interview



MPTango Presents Ricardo Rezk at PractiMilonguero

Click on cc underneath the screen for English subtitles.


https://mail.google.com/mail/u/0/#inbox/14d21c02e335a6a8

Below is a link to Monica's interview with Juan Carlos Pontorielo from February 8, 2011.  He passed away recently.  How wonderful to have this video history and othes like it that Monica has preserved.   


Un bello recuerdo
Juan Carlos Pontorielo Q.E. P.D.

https://youtu.be/CiEib0rZ92Q




Simply Social Dancing
 

From Lisa at Simply Social Dancing   http://www.simplysocialdancing.com

LATIN NIGHT AT LA HAVANA 59

110 Moonachie Ave, Moonachie NJ 

Tuesday, July 28th                                                                                                                                                                                                 (last Tuesday of each month)

Time 7:00 - 10:00 pm 

Mostly Argentine Tango and Salsa…. some Bachata, Merengue, Rumba, & Cha Cha                                                                                           Beginner Tango Lesson at 7:00 pm

$20.00 includes 2 house drinks, or 1 house drink and a Latin Night appetizer 

Please call for reservations: 201-964-9515 


Our cancellation policy - We STILL rarely cancel



Even though we had to cancel once this year, we still rarely cancel!

We want to remind everyone that if the weather looks really bad, we will leave messages on our web site www.firehousetango.com and phone 201-825-1570. You can also reach us on my cell phone 201-826-6602. Feel free to leave a message on either of these lines.

We cancel only when absolutely necessary (only about eight or nine times in all these years - including, unfortunately, the first scheduled milonga of March, 2015), but please check whenever you're not sure. If there isn't any message, we're on.

During Hurricane Sandy, when we had only cell phone service, I was able to leave a message on my cell, so I guess that the best number to call is 201-826-6602.




A final thank you

The following folks helped set up, break down and clean up before and after the milonga. Without them, there would be no Firehouse Tango.

 
  • Elena Titova - and thanks for handling the door
  • Jesse 
  • Sydney St. James 
  • Tsipoyra Sartan
  • Steve Maisch
  • ​​Steve Turi​​
 

And of course, without Terri Lopez and steve turi we would have to close up shop.

 

 
    A reminder that Firehouse Tango does not supply wine - Your fellow tangueros bring it. Therefore, if you drink it, please make sure to bring a bottle every so often.

    The folks below brought food and wine this week  -
    • Eva Roth - Chili with carrots
    • Sydney St. James -  2 Pizzas (Yum) 

    And these people brought wine
    • George Ngo
    • Jesse Barton
    • Tonia Shahsovar
    • Bob Brillo
    • Eduardo Campos
     
    And these people brought wine
    • Sydney St. James
    • George Ngo
    • Jesse Barton
    • Tonia Shahsovar
    • Bob Brillo
    • Eduardo Campus
    Tango in New Jersey and New York