Firehouse Tango - Change of Venue for one Day on September 10th

Published: Fri, 08/21/15

Firehouse Tango Logo
August 20, 2015 Newsletter
 
Firehouse Tango at Twin Door Tavern (formerly Victor's Maywood Inn) on Thursday, September 10th (one day only)


On Thursday, September 10 (That's three weeks from now,) Firehouse Tango will be at the Twin Door Tavern (formerly Victor's Maywood Inn), less than a mile from The Knights of Columbus.   The time and schedule is the same as always. The place will change, the price will be lower, and you CANNOT bring wine.



Twin Door Tavern - Victor's Maywood Inn

122 W. Pleasant Avenue
Maywood, N.J. 07607-1235
(201) 843-8022

  http://www.twindoortavern.com/index.html

Thursday, September 5

7:00 - 7::30  :             Basic tango lesson with Fran Chesleigh

7:30 - 8:30   :                Intermediate tango lesson with Fran Chesleigh


8:30  - 11:00 PM      Milonga


Admission is only $10 and includes lessons and milonga.  The Twin Door Tavern has an excellent menu and bar.  We encourage you to try both.  Please do not bring wine.


For additional information, call Sue at 201-825-1570





Celebrations - August at Firehouse
 

August at Firehouse Tango

No celebrations - Just great dancing, socializing, eating and learning.  In all, it will be a great month.  



 
If heaven is anything like celebrating one’s birthday at Firehouse Tango, it has a lot to recommend it.  Frankly, I’d rather be at Firehouse.  Thank you lovely tangueras, for a birthday memory I shall cherish.  Con mucho amore,
                                                                Steve Turi

I keep saying I do not want to celebrate any more birthdays, but how many men will line up to dance with me, if not for the traditional tributes on birthdays.....oh  well, you know that is not really true because our tanqueros dance with all of the ladies...
                                                                Terri Lopez
Cortinas on Demand
 
I'm waiting for more suggestions for cortinas.  Let me know if you have some favorite non tango music, and I will try to play it. This week, we heard easy listening cortinas. 

A cortina (curtain) is a short piece (20–60 seconds) of non-dance music that is played between tandas at a milonga (tango dance event). The cortina lets the dancers know that the tanda has ended. The partners can then without insult thank each other and return to their own tables, to find a new dance partner at the next tanda. Cortinas are used at many of the milongas in Argentina and Uruguay but are increasingly common elsewhere- Wikipedia


Let us know if you are celebrating an occasion and would like to request special music for that night’s cortinas.  We will try very hard to accommodate you.  
Welcome back Tibor 
Tibor is back from his month-long trip to visit his relatives.  Many thanks to Elena and Tsipoyra for filling in so capably.  We are very lucky to have these two wonderful people as the first ones you see when you enter our magical world of tango.

 
 
Reader's Corner
 We welcome readers' contributions about Argentine Tango in general and Firehouse Tango in particular. Send your thoughts to firehousetango@gmail.com  We welcome readers' contributions about Argentine Tango in general and Firehouse Tango in particular. Send your thoughts to firehousetango@gmail.com


From Fred Rueck

Hi Sue,

I found this and thought it might be a good item for the newsletter:  Fred

From Sue - I love it, and it is well worth watching.  The selection featured in this video is Tango Guapo with orchestra Lucio Demare.  I will include it in my playlist next week.  Try to think about their lesson when you dance to it.

Murat Erdemsel Playing A Musicality Game, Phantastango ...

23 hours ago - Uploaded by erdemsel1975
Summary: Murat invites the organizer of the event, Mirjam Trepte on stage without any notification. To her ...


Señor Oucho


Elena Syrettt (regarding last week's playlist, a tribute to Joe)

My dear Sue
You are right the final so soulful and bluesy cortina was totally Joe! What a fine way to pay tribute to his exquisite musical taste...

Thank you for this and thank you also for carrying FH millonga with such ongoing enthusiasm: you are a trooper! 

With much affection and friendship
Elena

Frances Gillespie (regarding last week's playlist, a tribute to Joe)

You are so wonderful and loving. God bless you. Joe is forever with us ...always in our hearts and memories.
Tango Tip of the week

Hi everyone, Fran here with your Tango Tip of the Week. During our recent series of Tango Tips, our goal has been to define a "lead/follow mechanism"; i.e., a precise, practical method for inviting and responding appropriately to leads. We suggested that the lead comes directly from something the leader does with his upper body, from his chest (el pecho) as Argentine teachers often describe it -- rather than from some kind of stimulus emanating from his arms, legs, or any other part of his body. (For more information about this, you might be interested in rereading our last four Tango Tips.)

 

It is essential, I think, to add at this point that success with leading/following calls for a skilled, experienced leader/follower rather than one who doesn't yet understand the lead/follow mechanism. Unskilled, inexperienced partners must undergo very patient, very focussed training in order to develop these crucial skills.

 

Over the past two weeks, we've discussed what is often called the "weight change in place" -- el cambio de peso en su lugar. First, we looked at this movement from the leader's standpoint; then, last week, Pat talked about it from the follower's point of view. Today, we're going to focus on the first of our three basic traveling elements -- the step to the side, or el paso al lado, sometimes referred to as el paso al costado.

 

As a basic element, the step to the side is exactly what the words say it is -- a lateral movement through space to the left or right, initiated by the leader, executed by the follower, and accompanied by the leader. I'm going to break the lead/follow mechanism and its resulting actions down into four distinct parts:

 

1.     Lowering

2.     Initiating movement through space

3.     Traveling

4.     Balancing (creating the neutral position)

 

Let's talk about each of these four parts separately.

 

Lowering:

Our leader is going to do something here that he hasn't done when inviting la pausa or el cambio de peso en su lugar. He is going to start his lead by flexing his knees very slightly in order to lower his torso. He will do this immediately preceding his invitation to the follower to travel through space. This lowering is going to serve as an indication to the follower that he is asking her to travel -- rather than to make a weight change in place. The flexion at the knees is based on an element of natural human movement in which someone who is about to take a step of any kind will tend instinctively to flex at the knees (thereby lowering slightly) in preparation for the movement -- rather than simply falling in the direction he/she wants to go, or possibly even rising in some way. The leader lowers his torso in this way in preparation for leading any traveling movement. As we will learn during future Tango Tips, this will include not only side steps, but forward and backward steps as well.

 

Initiating movement through space:

Immediately following this lowering of his torso, the leader will begin to move his entire body in the direction to which he has elected to travel -- in this case, to the side. The movement of his torso as he commences this traveling action tells the follower that he wants her to move to the side.

 

Traveling:

Once the leader has provided his follower with the above-described, two-part lead (lowering, followed immediately by sideward movement of his torso), both partners now move independently of one another as they travel through space. There is no need for the leader to "carry" the follower through this lateral movement. The follower knows exactly what she has been invited to do, and she does it.

 

Balancing (Creating the neutral position):

At the end of the traveling phase of the movement, both leader and follower bring themselves into balance independently. In Tango, balance means creating a condition in which one is standing on one foot comfortably without having to use one's other foot to avoid falling. The good leader doesn't help his follower to balance -- or hinder her from balancing -- in any way. The good follower doesn't rely on her leader to stop her from falling or stumbling at the end of a step. This means that both leader and follower must be acutely conscious of getting to the end of a step with balance in mind -- not rushing headlong into the step (as we so often see on the dance floor), and either hoping for the best or simply being oblivious of the need to balance at the end.

 

If all goes well, a skilled follower will be able to finish each step in balance, unassisted (and unimpeded) by her leader, thereby creating a condition I'm going to call "neutral." This means that she is able to bring herself to balanced rest, and is therefore completely ready for any further movement that her leader may wish to invite. On the other hand, if she is out of balance -- i.e., falling in one direction or another at the end of a step either because of her own actions or those of an incompetent leader -- she can't be invited to do much of anything in that moment except fight for her balance.

 

Next week, we'll hear from Pat about the follower's experience in being invited to take a step to the side, including her response to the lead, her execution of the movement, and her attempt to balance at its completion. In the meantime, we hope you'll feel free to ask us any questions you may have about this movement, or about lead/follow in general.

Saturdays with Fran and Pat at Dardo Galletto Studios

Please join us for our Saturday Practica at Dardo Galletto Studios, 151 West 46th Street (between 6th and 7th Avenues), 11th floor; 2-4pm, $10 per person. (Bringing a partner isn't necessary.) We think it’s just like being in Buenos Aires! Pat and I will both be on hand to answer any questions you may have about your dancing, and to help you with material you're working on. Plus you get a new “must-have” tango move each week! If you’d like a private lesson, call Fran directly at 212-662-7692, or email him at franchesleigh@mac.com  


Don’t forget to visit our Web site at www.franchesleigh.com and join is on Facebook at www.facebook.com/franchesleighllc

Tuesday at La Havana with Simply Social Dancing

Tuesday, August 25th... Latin Night at La Havana

Hi dancers,
Just a reminder.  Argentine Tango, Salsa & more next Tuesday night.

I hope you will join us!

Lisa Skates


Dinner & Dancing at La Havana's

*Tuesday, August 25th from 7:00 to 10:00 pm 

The evening will start off with a beginner Tango lesson, followed by dancing.

Mostly Salsa and Argentine Tango...
some Rumba, Bachata, Merengue, and Cha Cha as well.

An event for those of you who enjoy Latin food, music and dancing.

The $20.00 cover includes 2 house drinks,
or 1 house drink and an appetizer from La Havana's Latin Night menu.

You can, of course, order dinner from the main menu as well.

La Havana 59
110 Moonachie Avenue
Moonachie    New Jersey
Please call to make a reservation  201-964-9515

Lisa Skates
Simply Social Dancing



Find milongas anywhere in the world
Hola tanguero/a,

We would like to inform you about our website with milongas in any city worldwide to dance tango.
Check out the milongas nearby.

New season, new milongas. Our website may be useful for you to find milongas in your destinations.

Our website is:  http://milongas-in.com

If you organize a milonga please add it in our website, so anyone who is travelling can find your milonga.

If you have a website, please add our website in your links section. In case you do, we would prefer our link to be named:
“Milongas in any city worldwide” and the corresponding link has to be  http://milongas-in.com
Thank you very much.


Un abrazo,

Milongas-in.com Team


View Monica Paz' terrific tango Facebook posts - my pick from this week is below 

 

 Every day, our dear friend and teacher in Buenos Aires posts a historical tango fact of the day. These interesting and informative tidbits always include English, Spanish and Italian  information and a relevant recording. You can see all of them and listen to the recording by simply joining Monica Paz PractiMilonguero Facebook page. Below is a link to the Facebook page, where you can hear the music:

 

Calendario Milonguero



August 18th, 1908


ERNESTO FAMÁ is born. He was one of the first to distinguish himself as a refrain singer. At the beginning, in the orchestras, the role of the singer was limited to only singing the refrain, the stanza that gets repeated throughout the song. He recorded more than 350 themes. He did it with Di Sarli, Fresedo, and the Tipica Victor among others. With Francisco Canaro he gained his fame singing almost 240 songs.  
♫ NO HAY TIERRA COMO LA MÍA Francisco Canaro y Ernesto Famá (1939)

⊙ CD Nº5 Colección Natucci (40 CD) +info


 

Here is the Facebook link to see Monica's tango calendar:

 https://www.facebook.com/MPTango

And the following one for her latest interview (She regularly posts interviews that she does with surviving old milongueros) : 

New MP Tango Interview



MPTango Presents Ricardo Rezk at PractiMilonguero

Click on cc underneath the screen for English subtitles.


https://mail.google.com/mail/u/0/#inbox/14d21c02e335a6a8

Below is a link to Monica's interview with Juan Carlos Pontorielo from February 8, 2011.  He passed away recently.  How wonderful to have this video history and othes like it that Monica has preserved.   


Un bello recuerdo
Juan Carlos Pontorielo Q.E. P.D.

https://youtu.be/CiEib0rZ92Q




Our cancelation policy - We STILL rarely cancel



Even though we had to cancel once this year, we still rarely cancel!

We want to remind everyone that if the weather looks really bad, we will leave messages on our web site www.firehousetango.com and phone 201-825-1570. You can also reach us on my cell phone 201-826-6602. Feel free to leave a message on either of these lines.

We cancel only when absolutely necessary (only about eight or nine times in all these years - including, unfortunately, the first scheduled milonga of March, 2015), but please check whenever you're not sure. If there isn't any message, we're on.

During Hurricane Sandy, when we had only cell phone service, I was able to leave a message on my cell, so I guess that the best number to call is 201-826-6602.




A final thank you

The following folks helped set up, break down and clean up before and after the milonga. Without them, there would be no Firehouse Tango.

 

  • Tsipoyra Sartan - and thanks for helping Elena with the door
  • Steve Maisch
  • ​​Steve Turi
  • Jesse Barton​​
 

And of course, without Terri Lopez and Steve Turi we would have to close up shop.

 

 
    A reminder that Firehouse Tango does not supply wine - Your fellow tangueros bring it. Therefore, if you drink it, please make sure to bring a bottle every so often.

    The folks below brought food and wine this week  -
    • Barbara        -    Popcorn
    • Bill Krukovsky - Dip
    And these people brought wine 
               
    • Mary Pagano
    • George Ngo
    • Edna Negron
    • Meryl Shapiro
    • Bob Brillo

    • Eduardo

    Tango in New Jersey and New York