Milonga Month Starts Next Week, October 8

Published: Fri, 10/02/15

Firehouse Tango Logo
October 1st, 2015 Newsletter
Sue's Move
 

I hope that you all enjoyed the fruits of my freezer, which I must empty before my move to Paramus.  I made beef stew with string beans and carrots.  I also made sausages (hot chorizo and sweet Italian) with onions and peppers and pasta.  



Celebrations 

October at Firehouse Tango

Thursday, October 1 - Meal courtesy of Sue Dallon
Thursday, October 8 - Milonga Month begins See below
Thursday, October 15 - Milonga Month continues
Thursday, October 22 - Milonga Month continues
Thursday, October 29 - Milonga Month continues.  Halloween milonga - See below
Friday, October 30 - Sue leaves for Buenos Aires with group.  





 
If heaven is anything like celebrating one’s birthday at Firehouse Tango, it has a lot to recommend it.  Frankly, I’d rather be at Firehouse.  Thank you lovely tangueras, for a birthday memory I shall cherish.  Con mucho amore,
                                                                Steve Turi

I keep saying I do not want to celebrate any more birthdays, but how many men will line up to dance with me, if not for the traditional tributes on birthdays.....oh  well, you know that is not really true because our tanqueros dance with all of the ladies...
                                                                Terri Lopez
Felix Pacheco DJ's - Lucky us
 Our dear friend Felix was the DJ at Firehouse last Thursday.  The energy was sky high all night and finished with an ovation for the music.  El Tordo incorporates composers from the
 "Golden Age of Tango" to replicate the best of the Milongas of 
Buenos Aires. 

Felix has been the organizer since 2009 of the fabulous Los Pitucos Milonga. 


A little bit of Buenos Aires in Franklin Lakes, NJ 


Next Milonga - Saturday, October 17th, 2015

Lesson at 7:00pm
Social starting at 8:00pm

Couples, singles and beginners welcome!
Admission $15, including home cooked "delight"
         Location: VFW (Veterans of Foreign Wars)
                                     725 Franklin Avenue (corner of Pulis Avenue)
           Franklin Lakes, NJ 07417
                  For directions click here                 

Los Pitucos is a Monthly event which is held on the Third Saturday of the month...


Milonga Los Pitucos is the first and only Milonga to offer gourmet food,
 prepared fresh, by our chef "El Tordo". 
 Chef Tordo takes pride in creating a new dish for every event.


My resolutions so far
Here were my resolutions for 2015.  .  

  •  Improve my español and continue my Duolingo streak 
(Duolingo /ˈdjuːɵˌlɪŋɡoʊ/ is a free language-learning and crowdsourced text translation platform. The service is designed so that, as users progress through the lessons, they simultaneously help to translate websites and other documents.)

  • Take a group to Buenos Aires (I will try very hard to make it as wonderful as last year's, but that's a tall order.)
  •  Exercise six days a week - I'm afraid to let this one go.  It's like Weight Watchers.  If I don't share it, I will stop doing it.
How am I doing?

I'm up to 89 days in a row with Duolingo.  I'll try my best to keep it going, but no promises. Kudos to my friend Judy Assisi, who is now on a Duolingo streak of over 150 days. Thanks to my friends, I'm speaking lots of Spanish.  I shall dive head first into it this November in Buenos Aires.  

We're well under way with this year's trip to Buenos Aires at the beginning of November.  It, and the extention to Mendoza will clearly be awesome.   

I have so much to do that I stopped exercising this month.  Considering that I'm moving on October 5, closing on my Ramsey house on the 27th, leaving for Buenos Aires on the 30th and spending two weeks at Thanksgiving in San Francisco, I give up on exercize for a while.  Dancing tango is exercize, isn't it? 
Cortinas on Demand

 
I'm waiting for more suggestions for cortinas.  Let me know if you have some favorite non tango music, and I will try to play it. This week's music and cortinas were courtesy of Felix.

A cortina (curtain) is a short piece (20–60 seconds) of non-dance music that is played between tandas at a milonga (tango dance event). The cortina lets the dancers know that the tanda has ended. The partners can then without insult thank each other and return to their own tables, to find a new dance partner at the next tanda. Cortinas are used at many of the milongas in Argentina and Uruguay but are increasingly common elsewhere- Wikipedia


Let us know if you are celebrating an occasion and would like to request special music for that night’s cortinas.  We will try very hard to accommodate you.  ​
Thirteenth annual Halloween Milonga
 
Our Halloween party features:

  • Door prizes
  • Parade of the Firehouse Tan-ghost and Tan-goblins
  • Awards for best couple, most creative, funniest and sexiest costumes
  • Tango/Milonga lessons by Fran Chesleigh and Pat Altman
  • Buffet dinner
  • Milonga


Join us  Thursday, October 29th for our thirteenth annual Firehouse Halloween Milonga (regular lessons from 7:00 to 8:30.) If you don't have a costume, don't let it keep you away, but come, dance and cheer for your friends. Costumed or not, expect a great evening. In addition to awards for the most creative, best couple, funniest and sexiest costumes, we've got some great door prizes (costume not required to be eligible.) 

Of course, also included in the low price of only $15 is our last all-level milonga lesson taught by Fran Chesleigh; a buffet dinner; and dancing and socializing with the fabulous Firehouse tangueros. 
 
Reader's Corner
 We welcome readers' contributions about Argentine Tango in general and Firehouse Tango in particular. Send your thoughts to firehousetango@gmail.com  We welcome readers' contributions about Argentine Tango in general and Firehouse Tango in particular. Send your thoughts to firehousetango@gmail.com


From Terri - Thank You All

Again I want to express my thanks to my dear friends at Firehouse, and all the well wishers that sent me emails, ecards, telephone calls to share my birthday .

To my firehouse friends present and absent, for their presence, gifts, beautiful flowers from Shawn, Rifky, card and gifts  from Mary Pagano, Elena T. , and Elena,Barbara, Georgina and Danaiel, George, Norma, Ferd, Steve Turi for restoring the residence of my backyard birds and restored it with such talent and beauty that I may have to increase the rent on my bird tenants who want to move in again.😇More thanks and gratitude to Judy and John K, , Tsipoyra and to   Sue for the beautiful cake with me and Fernando, and plsying cortinas of my favorite artist Tony Bennet, I want to also thank our dear friend from Starlight, Roberto for again for the 2nd year starting the birthday dance with me, he took time from his practice to give me and Firehouse the honor. I have to add, that this birthday of all that have been celebrated at Firehouse for me was the most touching .  The energy of dear friends, the warmth I received, what a blessing. I may have left some people out, not intentional, but am leaving for my cruise and will see you soon.  I am being redundant but am so full of emotions, oh I almost forgot, my milonqueros who cut in to dance, and beautiful milonguera Marie for the great lead.  Told you I am so blessed.


From Elena Syrett

Dear Sue 
Our one and only and so unique too Terr looked splendid in her white gown and her Birthday smile!! 
How much I shall miss next week's FH is just too difficult even to contemplate-- not only dancing, but also Sue's cooking and Felix's exquisite music!!! 
all best to all (and to Sue for her move)
Elena


From Adrienne Burton

Hi Sue,
Thanks for the tango music.
This newsletter looks fine.
Hope you are feeling better.
Thanks.
Adrienne


From Susan Berardini (In Spanish)

Hola Sue,
Gracias por las noticias de FH!  espero que te vaya bien la mudanza y que te guste tu nueva casa.
Siento haber perdido la fiesta para Terri - favor de decirle que le mando mis mejores deseos  para su cumple.
Las extranamos el otro dia en Starlight 

un abrazo,
susan




Tango Tip of the week

Hi everyone, Fran here with your Tango Tip of the Week. During the past several weeks, we've been defining the fundamental vocabulary of "linear" Tango; i.e., Tango which moves around the line of dance or la ronda. The five individual elements, which comprise this vocabulary include the following:

 

·      Weight changes in place

·      Pauses

·      Side Steps

·      Forward steps

·      Backward steps

 

Once a couple learns to comfortably and confidently execute these movements by effectively using their lead/follow skills, they are able to enjoy what we might call a basic-level "parallel-system" dance that is both improvisational (no memorized sequences) and virtually effortless. This, of course, takes a great deal of time and effort to develop; but with patience, perseverance, humility, and a good sense of humor, it can eventually be accomplished. (To review the individual lead/follow skills we've discussed so far, you might want to reread our Tango Tips from the past 10 weeks in the Firehouse Tango Newsletter archive.)

 

If you've been dancing Tango for a while, you know by now, of course, that there is much more to this dance than simple, linear movement. El sistema cruzado, ochos, molinetes, cambios de frente, calicitas, boleos ... all these highly complex movements and sequences -- plus many others -- await the dancer who is prepared enough to step up to the next level. And a key transitional element, which opens the door to this entire spectrum of more advanced Tango movement is called el pivoteo or the pivot.

 

I sometimes refer to the pivot as the "sixth" fundamental element in the basic vocabulary of the dance. In stage/performance/fantasia Tango, pivots are utilized frequently by both leaders and followers. However, in social Tango, which is our present concern, the pivot is most often used more or less exclusively by the follower. It is employed for such actions as ocho, molinete, and (to stretch the definition of the social dance a bit) calicita and boleo.

 

Nota bene:

Many inexperienced (or inept) leaders don't know that they're supposed to begin an ocho or molinete by leading a pivot, and simply push their follower to one side or the other. My hope is that this discussion will result in a better understanding of appropriate leads for these highly complex and sensitive movements in Tango.

 

Generally speaking, a pivot consists of a rotation of one's entire body, using the ball of one foot as a fulcrum or point of support, while the other foot remains inactive, carrying no weight. Usually, this pivoting action also involves a significant twisting of the body, which adds considerably to its degree of difficulty -- but for purposes of our discussion, we'll focus on the rotational action itself.

 

Next week, we'll talk about exactly how the pivot is led and followed. Meanwhile, please feel free to ask any questions you might have about this complex subject. You can reach us at franchesleigh@mac.com.

Cat’s Away Milonga coming up next week – POSTPONED!

Hi everyone, we have decided to postpone our Cat's Away Milonga until sometime in the future, when we have more time to prepare properly. Thanks very much to all who offered to participate. We'll be calling on you again soon, when the timing is right.


Fran & Pat

Starting Monday, 10/5, Tango Fundamentals with Fran and Pat!

Starting October 5, 2015, there's a brand new way to fire up your Tango skills, and get serious about learning this fabulous dance. It's Fran's Fundamentals Class, every Monday at 6:30pm at Dardo Galletto Studios. Now, you can finally approach Tango the way it's supposed to be taught. You'll move step by step, progressing from basic building blocks to more complex techniques, sequences, and improvisational skills -- all at a pace that's perfect for your needs. What about individual attention? Both leaders and followers will enjoy plenty of intense, hands-on work to ensure that they really do learn the primary elements of Tango.


Are you ready to get started?

When? Mondays, 6:30pm, starting October 5

Where? Dardo Galletto Studios, 151 W. 46th Street (between 6th & 7th Avenues), 11th Floor

How much? Only $20 per class, when you sign up for a 5-pac of classes online to use as your schedule permits; $25 at the door. (Checks or cash are also fine.)

Want to learn more? Visit our Web site today:franchesleigh.com

Top Ten Turns To Transform Your Tango!

A Special Workshop with Fran Chesleigh and Pat Altman

 

 

Sunday, October 18, 2015

12:00 -- 3:00 P.M.

Pearl Studios, 519 Eighth Avenue (between 35th & 36th) 12th floor, Room C

All levels welcome

 

 

Top Ten Turns to transform your Tango! is a fast-paced,

3-hour, intensive Argentine Tango workshop that will beef up your classic Tango repertoire, enhance your overall balance, movement, and adornment skills, and bring you closer to your goal of becoming a more complete social Tango dancer.

 

A few hot spots:

 

·      Add the "best of the best" turns to your personal step list

·      Learn how to "keep it together" during even the most complex turn

·      Beef up your crucial balance skills as a leader or follower

·      Enhance your adornment profile

·      Show the world that aguja, enrosque, rulo, and lapis are more than just fancy words

 

 

With Fran and Pat's Top Ten Turns To Transform Your Tango! you have a unique opportunity to fine-tune your social Tango into the polished, seriously authentic dance you've been working so hard to achieve.

 

Don't miss it!

 

REGISTER ONLINE: $35 per person at franchesleigh.com by Saturday October 17th

$40 per person at the door on Sunday October 18th

Checks and cash also accepted. No refunds. No exchanges.

Milonga Month at Firehouse starts next week!
Join Pat and Fran, starting next Thursday for a month-long exploration of la milonga. As we’ve done in the past, both the 7:00 p.m. lesson and the 7:30 p.m. lesson will be devoted to this exciting, up-tempo dance. The lessons will be cumulative with every session building on the one before. So plan to be with us for the whole month. Get to the Firehouse early, and don’t miss a moment of this outstanding, month-long celebration of one of Argentina’s great dance traditions.
Saturdays with Fran and Pat at Dardo Galletto Studios
Please join us for our Saturday Practica at Dardo Galletto Studios, 151 West 46th Street (between 6th and 7th Avenues), 11th floor; 2-4pm, $10 per person. (Bringing a partner isn't necessary.) Pat and I will both be on hand to answer any questions you may have about your dancing, and to help you with material you're working on. Plus you get a new “must-have” tango move each week! If you’d like a private lesson, you can visit our website at www.franchesleigh.com, call Fran directly at 212-662-7692, or email him at franchesleigh@mac.com   Join is on Facebook at www.facebook.com/franchesleighllc
Find milongas anywhere in the world
Hola tanguero/a,

We would like to inform you about our website with milongas in any city worldwide to dance tango.
Check out the milongas nearby.

New season, new milongas. Our website may be useful for you to find milongas in your destinations.

Our website is:  http://milongas-in.com

If you organize a milonga please add it in our website, so anyone who is travelling can find your milonga.

If you have a website, please add our website in your links section. In case you do, we would prefer our link to be named:
“Milongas in any city worldwide” and the corresponding link has to be  http://milongas-in.com
Thank you very much.


Un abrazo,

Milongas-in.com Team


View Monica Paz' terrific tango Facebook posts - my pick from this week is below 

 

 Every day, our dear friend and teacher in Buenos Aires posts a historical tango fact of the day. These interesting and informative tidbits always include English, Spanish and Italian  information and a relevant recording. You can see all of them and listen to the recording by simply joining Monica Paz PractiMilonguero Facebook page. Below is a link to the Facebook page, where you can hear the music:

 

Calendario Milonguero


September 18th, 1912


JORGE ORTÍZ is born. Singer. As it was a habit of the tango singers, his career passed through various orchestras and his own. With his voice, he reached his highest glory and success when in 1940 he joined Rodolfo Biagi’s orchestra. In the three years he remained with him, he recorded about thirty themes. Among them, HUMILIACIÓN, INDIFERENCIA and the one we are listening to here, are the most distinguished.
♫ TODO TE NOMBRA. Rodolfo Biagi and Jorge Ortíz (1940)

⊙ CD Nº37 Colección Natucci (40 CD) +info





 

Here is the Facebook link to see Monica's tango calendar:

 https://www.facebook.com/MPTango

And the following one for her latest interview (She regularly posts interviews that she does with surviving old milongueros) : 

New MP Tango Interview



MPTango Presents Ricardo Rezk at PractiMilonguero

Click on cc underneath the screen for English subtitles.


https://mail.google.com/mail/u/0/#inbox/14d21c02e335a6a8

Below is a link to Monica's interview with Juan Carlos Pontorielo from February 8, 2011.  He passed away recently.  How wonderful to have this video history and othes like it that Monica has preserved.   


Un bello recuerdo
Juan Carlos Pontorielo Q.E. P.D.

https://youtu.be/CiEib0rZ92Q




Our cancelation policy - We STILL rarely cancel



Even though we had to cancel once this year, we still rarely cancel!

We want to remind everyone that if the weather looks really bad, we will leave messages on our web site www.firehousetango.com and phone 201-825-1570. You can also reach us on my cell phone 201-826-6602. Feel free to leave a message on either of these lines.

We cancel only when absolutely necessary (only about eight or nine times in all these years - including, unfortunately, the first scheduled milonga of March, 2015), but please check whenever you're not sure. If there isn't any message, we're on.

During Hurricane Sandy, when we had only cell phone service, I was able to leave a message on my cell, so I guess that the best number to call is 201-826-6602.




A final thank you

The following folks helped set up, break down and clean up before and after the milonga. Without them, there would be no Firehouse Tango.

 
​Come back Terri, we really missed you while you were on vacation!


  • ​Jesse Barton
  • Bob Brillo
  • Elena Titova - She had to work, but still she came to help set up.
  • Steve Maisch
  • ​​Steve Turi

And of course, without Terri Lopez and Steve Turi we would have to close up shop.

 

 
    A reminder that Firehouse Tango does not supply wine - Your fellow tangueros bring it. Therefore, if you drink it, please make sure to bring a bottle every so often.

    The folks below brought food and wine this week  -
    • Barbara - Popcorn
    • George Ngo - Beet & Leek Salad, Orzo, Bolognese Sauce
    • Flo Salierno - Caprese Salad with Charles Moorman's Tomatoes
    • Eva Roth - A Mish Mash

    And these people brought wine 
               
    • George Ngo
    • Fred Meyer
    • Bob Brillo
    • Francis & Marie
    • Eduardo Campos

    Tango in New Jersey and New York